drm/v3d: add brcm,2712-v3d as a compatible V3D device

This is required to get the V3D module to load with Raspberry Pi 5.

Signed-off-by: Iago Toral Quiroga <itoral@igalia.com>
Reviewed-by: Stefan Wahren <wahrenst@gmx.net>
Reviewed-by: Maíra Canal <mcanal@igalia.com>
Signed-off-by: Maíra Canal <mcanal@igalia.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20231031073859.25298-5-itoral@igalia.com