drm/amd/display: dc.h: eliminate kernel-doc warnings

Quash 175 kernel-doc warnings in dc.h by unmarking 2 struct
comments as containing kernel-doc notation and by spelling one
struct field correctly in a kernel-doc comment.

Fixes: 1682bd1a ("drm/amd/display: Expand kernel doc for DC")
Fixes: ea76895f ("drm/amd/display: Document pipe split policy")
Fixes: f6ae69f4 ("drm/amd/display: Include surface of unaffected streams")
Reviewed-by: Harry Wentland <harry.wentland@amd.com>
Signed-off-by: Randy Dunlap <rdunlap@infradead.org>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Cc: Harry Wentland <harry.wentland@amd.com>
Cc: Leo Li <sunpeng.li@amd.com>
Cc: Rodrigo Siqueira <Rodrigo.Siqueira@amd.com>
Cc: Aurabindo Pillai <aurabindo.pillai@amd.com>
Cc: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Cc: amd-gfx@lists.freedesktop.org
Cc: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Cc: Christian König <christian.koenig@amd.com>
Cc: "Pan, Xinhui" <Xinhui.Pan@amd.com>
Cc: dri-devel@lists.freedesktop.org