drm/amdgpu: update gc_info v2_1 from discovery

Several new fields are exposed in gc_info v2_1

Signed-off-by: Le Ma <le.ma@amd.com>
Reviewed-by: Shiwu Zhang <shiwu.zhang@amd.com>
Reviewed-by: Hawking Zhang <Hawking.Zhang@amd.com>
Reviewed-by: Lijo Lazar <lijo.lazar@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>