drm/amdgpu: handle default profile on on devices without fullscreen 3D

Some devices do not support fullscreen 3D.

v2: Make the check generic.

Fixes: 336568de ("drm/amdgpu/swsmu: default to fullscreen 3D profile for dGPUs")
Reviewed-by: Lijo Lazar <lijo.lazar@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Cc: Kenneth Feng <kenneth.feng@amd.com>
Cc: Lijo Lazar <lijo.lazar@amd.com>