act-user-manager: Disconnect from manager signals when freeing a request
Requests may be pending when we destroy them, in such case we should disconnect them from the manager "is-loaded" changes, so that we don't risk deferencing free'd requests when the manager is loaded again.
Closes: #113 (closed)