NMSettingGeneric has no properties at all. Hence, nm_connection_diff() would report that
a connection A with a generic setting and a connection B without a generic setting are
equal.

They are not. For empty settings, let nm_setting_diff() return also empty difference
hash.