manager: unrealized devices are not valid parents
When looking for a valid parent device we shouldn't consider unrealized devices. Usually create_and_realize() that requires parent device try to fetch the ifindex which they won't have so it will fail.