Add a helper like nm_utils_security_valid() except for access point
mode.  We can't use nm_utils_security_valid() without changing the
arguments, hence the new function.  Plus in AP mode all you care about
are the device capabilities, not AP flags since the device *is*
the AP.