Add nm_utils_wifi_strength_bars(), which figures out whether the
terminal can display graphical wifi strength bars, and converts a
numerical value to the appropriate Unicode or ASCII characters.

This also now takes into consideration the fact that the console font
doesn't contain all of the necessary characters, so we can't display
the graphical bars there. (rh #1131491)