[th/no-online-state-check] prepare: drop "get_online_state" check

It's not clear to me what this does, nor why this is useful.

I have a container with NetworkManager running and internet connectivity (not via NetworkManager). This check prevents the test from running. Drop it.