docker: rename x32 to m32 to facilitate easy specification of target
In jenkins, we need to indicate which container should be run. It is preferrable to use the ${arch} variable for all targets, rather than put a logic branch in the bash script.
${arch} is m64/m32, instead of x32