vulkancts: back out broken commits from Piotr Byszewski
Piotr's commit "Rework extensions_data and mandatory_features" was not tested, and causes thousands of failures on Intel platforms.
Until Piotr corrects his bug, Intel CI will be held on a branch that excludes his merge to the vulkancts 1.3.1 release branch.