Update build requirements for GStreamer 1.0.x support. Add section for
ways to report bugs.