This is like VideoFrame, but can work on gst::BufferRefs and borrows
from it. VideoFrames can be converted into this by borrowing.