The homogeneous coordinate computation in the core server cannot be used for
many legal matrices as it overflows. Just use floats in the driver; faster
and avoids troubles.

When compositing with bilinear filter, don't push the dst coordinates around
as that makes the output blurry when pixels are aligned.