drmDevice support et al

This is a respin and split of an old series of mine.

In a nutshell it:

• removes the legacy drmOpen/drmClose/drmSetInterfaceVersion API, and
• deduplicates the probe code paths, as part for the above process

Series has been lightly tested by a colleague, since I don't have the hardware myself.