CONTRIBUTING.md: add CoC section

3 jobs for master in 2 minutes and 4 seconds (queued for 4 seconds)