Draft: backend/drm: add support for atomic tearing page-flips

Backporting this requires minor changes versus master branch, as this older code needs gating on whether the commits are touching only the primary plane, or also layered/cursor planes and possible mode changes.

Signed-off-by: Christopher Snowhill kode54@gmail.com