pointer.c: refactor device configuration

Created by: acrisci

It's a bit more readable now, but I'm afraid there's no way we can avoid copy/pasting this into each example that needs a pointer unless they can share sample_state.