weston-log: Extract helper for generating a time stamp

As we might be needing it for other scopes extract the time stamp
genration into a helper.

Signed-off-by: Marius Vlad <marius.vlad@collabora.com>