rdp: Update to newer FreeRDP release

Update to a newer FreeRDP release so we can start cleaning up
some of our usage of things that will be deprecated in the next
major release.

For this, I've simply picked the newest version currently in
our CI images.

Signed-off-by: Derek Foreman <derek.foreman@collabora.com>