rdp: Add audio support

Allow the front end to register audio setup and teardown functions. These
functions should use FreeRDP's rdpsnd_server_context or
audin_server_context and set up their own handler threads.

The backend remains mostly ignorant to any audio details beyond setting up
and tearing down.

Signed-off-by: Derek Foreman <derek.foreman@collabora.com>