simple-egl: Don't set-up alpha for opaque/fullscreen

When setting the window as opaque or fullscreen (which creates an opaque
region) make it so we don't have any alpha pixels set.
This was mistakenly dropped from a previous patch series update to
simple-egl.

Signed-off-by: Marius Vlad <marius.vlad@collabora.com>