input: Consistently use enums for modifier/axis/state

For some reason we'd managed to have a mismatching header prototype and
implementation. Fix this up to consistently use enums everywhere.

Signed-off-by: Daniel Stone <daniels@collabora.com>