meson: require libdisplay-info >= 0.2.0

We get rid of a little bit of fallback code, but the real reason is that
in the future the frontend will start using libdisplay-info as well, and
this lets us avoid adding fallback code there too.

Signed-off-by: Robert Mader <robert.mader@collabora.com>