desktop-shell: Avoid using maximized size in fullscreen state

The fullscreen should take precedence if the client requests both
window states at the same time.

Signed-off-by: Jeffy Chen <jeffy.chen@rock-chips.com>