compositor: Move `child_process_list` from global to `wet_compositor`.

Removes a global variable and makes it easier to avoid adding more
global variables in the next commit.

See wayland/weston!652 (comment 975222)



Signed-off-by: Alvarito050506 <donfrutosgomez@gmail.com>