Weston doesn't deliver smooth/2d axis events when run under X11
When using a touchpad, normally apps will receive 2d axis events with enough information to implement smooth scrolling. This works with weston run under wayland, but does not work with weston run under X11. This seems to be due to its reliance on xcb, which has no API for axis events.