To allow user program to include wayland-scanner.m4 in tarball, move
the path variables from it into wayland-scanner.pc.