wayland server API documentation could use overall thread-safety clarification
I don't have great suggestions on the wording, but just a mention that nothing is meant to be thread-safe in the Introduction section of Appendix C might save some confusion.
(some functions mention the calling thread in a way that might mislead developers into thinking the API has some thread-safety built-in)