ci: Switch to using ci-templates

This makes builds more reliable, we don't rely on every package being
available or pick up every bug on the way.

Signed-off-by: Peter Hutterer <peter.hutterer@who-t.net>