xdg-shell: clarify conditions for remapping unmapped surfaces

Signed-off-by: Max Ihlenfeldt <mihlenfeldt@igalia.com>
3 jobs for main in 1 minute (queued for 13 seconds)
latest
Status Name Job ID Coverage
  Review
passed check-commit #16130807

00:00:17

 
  Containers Build
passed container_build #16130808

00:00:18

 
  Test
passed test-meson #16130809

00:00:24