account: Fix property name

Spaces are not valid characters in property names, and never were.
Until recently GLib silently fixed up the name by replacing the
space with '-', but now tightened up the validation.