make_lossless_changes() returns the same structure that we're passing (probably
to enable chaining). Instead of reusing s and making it point to s2 as well,
keep using s2. Drop the assignment which in the 2nd case is a dead one anyway.