closedcaption: Use new API for converting GstVideoCaptionType from/to GstCaps

6 jobs for vanc-s334-1-a in 40 minutes and 22 seconds (queued for 12 seconds)