avdemux: Pass the URI from the URI query to avformat_open_input()

Some demuxers make use of it in various ways, for example the HLS
demuxer.
25 jobs for avdemux-uri-query in 39 minutes and 40 seconds (queued for 1 second)