audio-resampler: Update NEON to handle remainders not multiples of 4
If the remainder is not evenly divisable by 4, we'd miss the check for zero and continue the loop until crashing. Change the branch to take into account negatives as well. This more closely matches the SSE loop.
Showing with 4 additions and 4 deletions