The behaviour is sensibly changed here. Instead of purely falling when a
preset is set on the #GstEncodingProfile, we now make sure that the
element that is plugged corresponds to the one specified as preset. Then,
if we have a preset_name, we use it, if it fails, we fail (we might rather
just keep working even without setting the element properties?)

 + Add tests that it behave correctly