drm_hwcomposer: Move HwcDisplayConfigs out of HwcDisplay class

To reduce complexity of HwcDisplay class.

Signed-off-by: Roman Stratiienko <roman.o.stratiienko@globallogic.com>
2 jobs for split-drmhwctwo in 8 minutes and 50 seconds (queued for 4 seconds)