scripts: add policy-node.lua

Select format and set Pod bindings
2 jobs for policynode-dev-branch in 1 minute and 42 seconds (queued for 1 second)
Status Job ID Name Coverage
  Container
passed #7617651
container_fedora

00:00:17

 
  Build
passed #7617652
build_on_fedora

00:01:24