tiling pattern not rendered (singular matrix)

The example PDF drawing.pdf contains a pattern. It is easily visible in Firefox's PDF viewer.

poppler (e.g. in evince) fails to render this pattern:

pdftocairo drawing.pdf -png
Syntax Error (159): Singular matrix in tiling pattern fill

This may be related to #190 (closed) because pdftocairo page-332.pdf -png will also not show the pattern, but there is no error message /warning about a singular matrix.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information