jack.pc libraries should only be libjack
Without this patch an app will link against libjackserver.so
Upstream .pc confirm this is incorrect as only the CLIENTLIB
is part of the Libs
See https://github.com/jackaudio/jack2/blob/develop/jack.pc.in