Overflows while seeking with mpv

Version, Distribution, Desktop Environment:

0.3.23.5.ge89e87ba-1, Arch Linux (5.11.2-arch1-1, x86_64), Sway WM. MPV 0.33.

Description of Problem:

After seeking playback is garbled while the audio catches up. Journalctl shows lots of overflows.

How Reproducible:

Every time.

Steps to Reproduce:

1. Open a movie file with MPV.
2. Hold right arrow to skip forward.
3. Sound is garbled when seeking stops. The longer the seek goes on, the longer it is garbled for.
4. If, after releasing the arrow key, it is briefly tapped, the backlog is cleared immediately.

Additional Info Eg. pw-dump > file (As Attachment Please):

• Video of problem
• pw-dump.json
• journalctl.txt showing overflows.
• Very closely related to #394 (closed), which has been resolved by the reporter.