Buffer size not clear
Just tested Pipewire again for the first time in 6 months, and I am unable to tell what buffer size each application is running in - I notice that as soon as I open Firefox the buffer size in Carla defaults to 1024, but I also notice it defaults to 1024 without that - and still plays audio using a 128 buffer size.
Let me know what documentation you need to troubleshoot.