fixup! ci: switch the Fedora base image to f34

31 jobs for !1060 with gst-ci-f34-toolbox-2 in 93 minutes and 30 seconds (queued for 7 seconds)
merge request