Since we're about to pull in all of ARM's official headers for their
kernel driver instead of our own, and all of those are prefixed with
mali-* or mali_*, let's rename ours to panfrost-* so there isn't any
confusion.

No functional changes.