There is currently a mismatch between the resources that will trigger
the e820_pmem driver to register/load and the resources that will
actually be surfaced as pmem ranges. register_e820_pmem() uses
walk_iomem_res_desc() which includes children and siblings. In contrast,
e820_pmem_probe() only considers top level resources. For example the
following resource tree results in the driver being loaded, but no
resources being registered:

    398000000000-39bfffffffff : PCI Bus 0000:ae
      39be00000000-39bf07ffffff : PCI Bus 0000:af
        39be00000000-39beffffffff : 0000:af:00.0
          39be10000000-39beffffffff : Persistent Memory (legacy)

Fix this up to allow definitions of "legacy" pmem ranges anywhere in
system-physical address space. Not that it is a recommended or safe to
define a pmem range in PCI space, but it is useful for debug /
experimentation, and the restriction on being a top-level resource was
arbitrary.

Cc: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>