configure.ac: Switch project version to 20.x.y style

Reviewed-by: Zoltán Böszörményi <zboszor@gmail.com>
Signed-off-by: Povilas Kanapickas <povilas@radix.lt>
5 jobs for autotools-version-style in 4 minutes and 26 seconds