gtest: Remove extraneous semicolon from definition of XORG_TESTCASE

This makes it possible to use XORG_TESTCASE() as a statement. Currently
all uses of XORG_TESTCASE() that end with a semicolon result in a "empty
statement" warning.
3 jobs for cleanups in 1 minute and 30 seconds