README: Remove no longer needed git submodule initialization

3 jobs for emulated-input-driver in 3 minutes and 9 seconds (queued for 1 second)